Okonkwo-Levy deixa Chacaltaya pela primeira vez em um mês e visita o Instituto Damásio
A descobridora do Enlace passou duas horas com a diretora Amélia Reis-Tanaka nesta segunda-feira; nenhuma das duas comentou, e o segundo segmento da resposta da Segunda Voz segue sem tradução.
A professora Anna Okonkwo-Levy, 94, que descobriu o acoplamento de vácuo em 2189 e estava hospedada em Chacaltaya desde 25 de agosto, deixou a sede da Escuta na tarde de domingo e chegou a Lisboa na manhã desta segunda-feira. Às 10h, entrou no Instituto Damásio, onde permaneceu por duas horas com a diretora Amélia Reis-Tanaka.
O instituto confirmou a visita e a classificou como de cortesia. Não houve anúncio, entrevista ou nota conjunta, e a professora não falou com a imprensa na chegada nem na saída. Segundo funcionários do instituto, levava apenas uma pasta de papel.
A visita ocorre um dia depois de a Segunda Voz responder à consulta do Concerto sobre a Terceira. No boletim das 6h desta segunda, a Escuta informou que o segundo segmento da resposta segue sem tradução, registrou o 74º dia sem tráfego da Terceira Voz e nenhuma nova emissão da Segunda. A professora deve voltar a Chacaltaya ainda nesta semana, segundo a rede.
A Segunda Voz responde ao Concerto depois de 56 dias, e a Escuta traduz: "está ouvindo"
Resposta à consulta oficial sobre a natureza da Terceira Voz chegou na madrugada deste domingo; o sujeito da frase não está marcado, um segundo segmento segue sem tradução, e o recado impresso da vigília mudou pela primeira vez em 73 dias.
Terceira Voz chega a 71 dias sem tráfego, e a consulta à Segunda passa do 54º dia
Com a latência além da metade da faixa conhecida, a Escuta mantém as doze âncoras dedicadas em regime contínuo; Farol segue estável desde 31 de agosto.