Terceira Voz chega a 82 dias sem tráfego; Escuta separa 440 propostas de tradução
De 9.800 sugestões recebidas para o segundo segmento, 440 trazem método e entram em análise; nenhuma leitura oficial tem data.
Entenda esta história As Vozes
As Vozes são três padrões de comunicação sem origem conhecida que aparecem no Enlace, a rede de mensagens entre os mundos. A Escuta acompanha esses sinais. No Concerto, os governos discutem como se dirigir a interlocutores que ainda não compreendem.
Veja os marcos e todas as matérias ↗O boletim ordinário das 6h da Escuta registrou nesta terça-feira o 82º dia consecutivo sem tráfego atribuível à Terceira Voz. A Primeira Voz completa 36 dias de emissão estável, e a Segunda não emitiu desde 27 de setembro.
Desde a abertura do registro bruto do segundo segmento ao público, no sábado, a rede recebeu 9.800 propostas de tradução. Dessas, 440 vieram acompanhadas de método e de leitura comparada de emissões anteriores, o critério fixado pela equipe de tradução, e entraram em análise. A Escuta reiterou que não comentará propostas individualmente e que a leitura oficial não tem data. O próximo boletim ordinário sai às 6h de quarta-feira.
Outras leituras
Escuta abre ao público o registro do segundo segmento, e 6.300 traduções chegam em um dia
Registro bruto da parte ainda não traduzida da resposta da Segunda Voz passou a ser distribuído pela banda pública no sábado; a rede diz que só analisa propostas que venham com método e que não vai comentá-las uma a uma.
Terceira Voz completa 78 dias sem tráfego; segundo segmento segue sem tradução
Boletim da Escuta mantém a classificação de julho; Farol estável há 32 dias.
A Segunda Voz responde ao Concerto depois de 56 dias, e a Escuta traduz: "está ouvindo"
Resposta à consulta oficial sobre a natureza da Terceira Voz chegou na madrugada deste domingo; o sujeito da frase não está marcado, um segundo segmento segue sem tradução, e o recado impresso da vigília mudou pela primeira vez em 73 dias.